Jan. 9th, 2014

9_365_2014

Jan. 9th, 2014 01:32 pm
jaltja: (Default)
Мы с Варюхой в процессе перехода на новое время. Ночами бодрствуем,  а днем отсыпаемся. Поэтому сегодня утром я подняла нас силой по будильнику, днем легли спать и вставали опять по будильнику. Потому что тусня с половины второго до полвины шестого ночи меня как-то мало радует.
Андрей уже живет по  новому режиму - работа не даст раскачиваться и медленно переходить.
Думаю, что в прошлом году мы с Варей быстро перестроились т.к. Андрей был дома, просыпался и будил нас. А потом мы либо шли гулять либо чем-то занимались дома. Сейчас же нас никто не будил, вот мы и расслаблялись.
А тут еще с утра увидела у Вари на языке язвочки стоматита. Как же я испугалась! В прошлый раз у нас началось со стоматита, а закончилось в больнице с почками. Поэтому отслеживаю температуру.
Огромное спасибо Жене [livejournal.com profile] korea_blog котрая меня консультировала по вопросам врачебным и Свете [livejournal.com profile] thelightest которая рассказала мне много полузных нюансов. Поддержа, особенно в первое время, очень важна.
В общем, переписала я название болячки на корейском (гугл-переводчик мне в помощь), повыписывала название действующих веществ в тех лекарствах от стоматита, которые я знаю и пошла в аптеку. Аптекарша не фига не поняла из моих записок, поэтому я показала на Варю и на язык. На свой :) Ну а потом опять на Варю и попросила дочку показать язык, но она застеснялась!
А! - подняла указательный палец аптекарь и принесла тюбик ( ок. 5,5 баксов).
О! - порадовалась я - наисано "mouthgel" - уже хорошая новость :)
Единственное, что инструкция на корейском. Но Андрею на работе перевели. Единственное, что нет уточнений про беременных-кормящих-детей. Мы с Женей решили, что раз не запрещенно + аптекарь видела, что я прошу для ребенка, значит можно.
В общем, мажу  надеюсь, что эти язвочки пройдут и не нагонят температуру.
Вот в такой чудесной позе Варя почивала во время дневного сна.

Profile

jaltja: (Default)
jaltja

June 2014

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 01:20 am
Powered by Dreamwidth Studios